Hi, I am currently able to speak a second language (welsh) at a low level conversation level. I have to speak it in work to customers who come in, but when I speak because I don't know a large vocab list in my mind to mentally draw from so I frequently pause and then use english words to fill in the sentence when having a conversation.

At the moment I am not hugely confident but am trying to improve my vocal size and improve my fluency level. Just wondering if you had any advice for learning vocabulary and improving my fluency? Many thanks.

There's a short snippet in the following video at 0:53 where he speaks some Welsh. Could you please give me the WELSH (not the English) for what he says? Many thanks!

http://www.youtube.com/watch?v=SAtWuQmdexs

maybe there are some free interenet radio stations or websites for such learning
many thanks

Welsh names for 2nd child?

We are planning to try for our 2nd child next year and my husband and I were just having a general chat about names.

Our daughter is called 'Seren' meaning star so we were looking along the same lines for our 2nd eg sunshine, sky

Unfortunately we are both from south wales but have little grasp of the welsh language so any translations would be great!

Both boys and girls please, many thanks x
You can pronouce it either way, but we emphasise the first syllable in Seren, eg SEH-ren. Thanks for all your suggestions, they are great x

Hello,

Can someone please help me and tell me how to say the following in Welsh please?

'How can I Help you?'

'I'm Sorry but I'm not a fluent Welsh speaker, would it be ok to continue in english please?'

'Hold on I'll just transfer you to one of my Welsh speaking colleagues'

Many thanks,

Sasha